Ella Osetinskaya – Seite 6 – Tucholsky Bühne

Ingrid Backhaus

Man kann sich gar nicht denken, warum man freiwillig nach Lügde zieht. Könnt ihr auch nicht erklären?

Eduard Schynol

Um es gleich im ersten Satz vorwegzunehmen: Eduard lebt das Fort A!

In Schweden oder Norwegen ernten wir Deutschen immer einen verständnislosen, skeptischen Blick, wenn wir bei Erzählungen über Trolle und Elfen so tun, als ob das etwas verschrobene Märchen wären. „Ihr glaubt nicht an Elfen?“, soll der Blick sagen. „Oh, ihr versteht aber auch gar nichts.“